Sora on 01 Apr 2007 05:55 pm
Hikari Live
This is Utada Hikaru singing Hikari (the original Japanese version of Simple and Clean) Live, with subtitles! So if you’ve ever wondered what the translations are (as they have different meanings to Simple and Clean), enjoy watching this!



on 03 Apr 2007 at 10:07 pm 1. General456
Dang, that was her last song she’ll ever made. Hm, kinda makes you wonder who’ll do the songs for KH now!
on 04 Apr 2007 at 12:38 am 2. Sakuranohikari
Oh, this is from the DVD, correct?
And General456, don’t worry. She meant this was the last song that she was going to perform for that night of the tour. This isn’t her last song.
on 04 Apr 2007 at 7:01 pm 3. JazzDragon
i was gonna say…She did KH2’s song too!
But she makes it sound like its THE last.
on 09 Apr 2007 at 9:54 pm 4. RikuLover5678
You can hear the fangirls screaming “Hikki!” in the background. (FYI hikki is her nickname)
on 12 Apr 2007 at 3:49 am 5. soraseizure
Are these even the correct translations??
on 13 Apr 2007 at 8:39 am 6. kim
Weird…… But I love the song!
on 19 Apr 2007 at 12:21 am 7. RikuLoveGirl
That song is awesome!!!!!!!!! =:)
on 19 Apr 2007 at 12:23 am 8. RikuLoveGirl
Riku is Hott!!!!!!!!!!!1
on 19 Apr 2007 at 12:25 am 9. RikuLoveGirl
Answer to #1: I don’t think there will be any songs 4 KH3 or maybe they’ll just have the same songs or something like that.
on 22 Apr 2007 at 5:44 am 10. ian
my email is ian-katz@hotmail.com i like her singing
on 22 Apr 2007 at 6:19 pm 11. Xemnas500
thats not the words in the english game
on 24 Apr 2007 at 12:37 pm 12. Hidden Leaf
I love her music, i think she should keep going
on 26 Apr 2007 at 9:42 pm 13. Alyssa
wow that was some outfit she was waring
on 28 Apr 2007 at 4:32 pm 14. paradzychte
luv utada very much
on 01 May 2007 at 12:27 am 15. Illicity
wow even after this i still think shes the best singer i have ever heard
on 01 May 2007 at 12:38 am 16. Illicity
oh sorry, what I really meant was i think shes better than the best in singing.
on 05 May 2007 at 12:05 am 17. KAIRI
cool…………amazing….DUDE!!!
on 15 May 2007 at 7:33 pm 18. Mohrphorm
Who says that this is her last song? She’s still at it in Japan. Honestly, I lover her voice… I hope theme songs sung by her will stay a tradition in the series.
on 15 May 2007 at 7:34 pm 19. Mohrphorm
Who says that this is her last song? She’s still at it in Japan. Honestly, I love her voice. I hope theme songs sung by her will stay a tradition in the series.
on 15 May 2007 at 7:40 pm 20. Mohrphorm
Gah, dumb computer. Posted it twice. Sorry, misread it. Not her last song =P
on 16 May 2007 at 12:21 am 21. Master Hearts
kinda makes u wonder whos gonna do the music for the KH movie?
on 17 May 2007 at 2:27 pm 22. Shakespeare
If there even IS a Kingdom Hearts movie…but if there was, they’d probably ask Hikki to do it.
And no, the words to Hikari are not the same as Simple and Clean. The subtitles on the video show a direct translation, not the English lyrics. They’re quite different, but I like ‘em both.
on 19 May 2007 at 4:18 pm 23. Mohrphorm
Yeah, they have to get her to do it. Having her sing the theme song is like a tradition (for all two games =P). Who else could do it? Gackt? Pfft.
on 30 May 2007 at 1:29 pm 24. yuffiechan93
No doubt..she’s a really great singer.
It would be really great if she could sing a new tune for the next KH project…
on 31 May 2007 at 10:25 pm 25. DarkBlader13
omg.she ACTUALLY puts time and dedication to her fans.I hope there is a KH movie.I hope she continues to make songs for the KH series.I mean the lyrics are beautiful and they match the games[1&2]but i dont see how shes gonna make songs to KH3.I mean its called “The Keyblade Wars” isnt it? kinda sad that sora is left behind…and that there are keyblade wars.[...even tough keyblade masters have been tought to bring hope and happiness/chaos and ruin...] i mean i had some ideas myself…it’d be nice if Square-Enix would contact me…
~not gonna happen~
but u know?
i mean it would be cool…
anyways,
Keep singing Utada!
I love your music!
on 05 Jun 2007 at 2:52 am 26. DA KING
THAT WAS AWESOME DAMN SHE SINGS REALLLY GOOD!MY EMAIL IS DA.KING303@YAHOO.COM IF YOU WANNA TALK ABOUT KINGDOM HEARTS OR SOMETHING
on 14 Jun 2007 at 6:02 pm 27. theheartlessleader
WOW,i hope the next singer will be as good as her.
on 17 Jun 2007 at 1:27 am 28. theheartlessleader
oh,She ment that was the last song for the tour whew
on 17 Jun 2007 at 1:30 am 29. theheartlessleader
but……………She is a happy singer
and kh3 is about a war
on 17 Jun 2007 at 1:30 am 30. theheartlessleader
hmmmm
on 17 Jun 2007 at 1:34 am 31. theheartlessleader
(shug)I wonder if she’l just sing sad songs
on 17 Jun 2007 at 1:44 am 32. Hearts of Darkness
I’m thinking death metal for KH3, or whatevr it’s called. None of this happy crud. Maybe something by strongbad.
on 18 Jul 2007 at 9:43 am 33. josh
that song it great for kingdom hearts for they need to translate it into english but it would probaly sound to weird
on 20 Jul 2007 at 2:03 pm 34. Z:The Keyblade Master
The song likely is about Sora and Kairi,so if they put
this song,it’ll be great.
on 02 Aug 2007 at 4:09 pm 35. runescape427
she’s a really good singer…
on 02 Aug 2007 at 8:05 pm 36. x thinker x
lol anyone here play runescape??
on 13 Aug 2007 at 3:02 pm 37. level 100 key blade
she was more than pirfict she was fantatic.
on 19 Aug 2007 at 11:03 pm 38. utada tomosumi
Hello I am Utada Hikaru’s older brother.
on 19 Aug 2007 at 11:16 pm 39. Roxaslover
who do we know this is true??
on 01 Sep 2007 at 12:58 am 40. OblivionGateMaster
I know this is kinda off topic but I do play Runescape, and this is a real Vid.
on 01 Sep 2007 at 12:59 am 41. OblivionGateMaster
Really Utada’s older brother????
on 23 Sep 2007 at 9:43 pm 42. Hikki-fan
I hope she does a song for the new ones or at least we get sanctuary instead, no song would be terrible and any song other than hers swouldn’t be KH, she makes KH!!!
on 29 Sep 2007 at 12:22 pm 43. token2323423452
WE NEEED DEATH METAL LIKE AS I LAY DYING. thats just my opinion. thats probably why they dont send all those kewl games to america. we r weird!!!!!!!!!!
on 29 Sep 2007 at 12:25 pm 44. hellomynameisbob
I play runescape………………sometimes
on 19 Oct 2007 at 12:28 am 45. soras_girl34
she is a really good singer i thaink basicly it was abot kairi and sora
on 24 Oct 2007 at 12:24 am 46. SHADOWCREEP
IT’S NOT ABOUT SORA AND RIKU. THIS SONG WAS NOT MADE FOR THE GAME IT WAS JUST USED IN THE GAME. PASSION WAS MADE FOR THE GAME BUT THATS KINGDOM HEARTS 2.
on 17 Jan 2008 at 9:58 pm 47. Soraluver123
OMG!! i love this song!! can someone email this song?????
on 15 Mar 2008 at 2:32 pm 48. assy mcgee
re: post # 32: strongbad?…wtf’s wrong with you, boy?….this game need’s some real wicked shat like some Dark Tranquility or something really melodic….OMG!…Melodic Death Metal would be perfect for KH3, man…..just listen to the Haven or Fiction album by these guys whilst playing some KH…it works!…its the perfect combination…like cookies and milk, spaghetti & meatballs, S.Y.L & shoot ‘em up(haha)……..
on 08 Apr 2009 at 4:19 pm 49. Захар Сенников
Да уж Читаю и понимаю, что ничего не понимаю о чем речь:)
on 10 Apr 2009 at 5:24 am 50. Xray
Да все тут понятно, большое спасибо за пост.
on 21 Jun 2009 at 8:33 am 51. Ян
Кстати подобное придумали где-то лет 10 назад .:
on 27 Jun 2009 at 3:12 am 52. БECCTЫДHИK
Вообще я конечно же люблю написать какую-нибудь скабрезную критику, но тут не придраться!
on 14 Jul 2009 at 3:45 am 53. пyпcя
Большое спасибо автору за полезную статью
on 25 Aug 2009 at 12:41 am 54. Вячеслав Сенников
Ну конечно, как все говорят, полезное рядом!